
「あなたがここにいることをうれしく思います。」
「まあ、うれしいですあなたはここ。"
ああ、ペギーとジョーン、私たち全員がお互いにとても嬉しくないのですか?数週間前、ペギーとジョーンは、SCDP/カトラー、グリーソン、チャウーの合併が再会したとき、彼らの相互の喜びを宣言しましたが、それはほんの少し間違っていました。はい、彼らは何年もお互いを知っていて、恐ろしい行動と極めて重要な日々に相互証人を支払ってきました。しかし、ペギーとジョーンの間には慢性的な敵意もありました。そして、彼らは友好的な新しい友情に到達したように見えましたが、この過去の日曜日のエピソードで、ジョアンがペギーをだまして防止を支援するために長引く不安が鳴り響きました。ピートはエイボンウーイングを引き継ぐことから。ペギーはジョアンが彼女を軽視すると考えています。ジョーンは、ペギーが彼女を尊重しないと考えています。ショーの6シーズンを振り返ることは、両方ともたくさんの証拠を持っていることを思い出させるものです。
私は75のエピソードすべてに戻り、ペギーとジョーンの間のすべての相互作用を記録しました。それが描く絵は敵でも反対でもありません。多くのjeとresりがありますが、ほとんどが永続的な混乱です。ペギーとジョーンはどちらもスターリングクーパーの部外者です。彼らは男の一人ではありませんが、普通の秘書でもありません。それでも、彼らの共有のアウトサイダーは、彼らを互いにインサイダーにすることはありません。なぜ私たちは同じではないのですか?それは彼らのダイナミックを定義します。彼らの関係全体を歩いてみましょう。
ムーシーで素朴なペギーがショーの最初のエピソードでスターリングクーパーで働き始めたとき、ブクソムは、ジョアンが彼女にロープを見せます(そして、避妊薬を処方する医師と一緒に彼女を接続します)。しかし、秘書の義務に関する専門的なアドバイスに加えて、ジョーンは次のように述べています。頭の上に置いて、服を脱ぎ、鏡で自分を見てください。あなたの長所と短所がどこにあるかを本当に評価してください。そして正直に言ってください。」それは驚くほど残酷であり、ジョアンがペギーの姿をbelittしている最初のことです。エピソード2で、ジョーンはペギーの昼食を見て、「サンドイッチが私を悲しくさせている」と宣言しています。ジョーンは男たちを争い、女性を昼食に扱い、ペギーが外出の劣化と性的脅迫を見つけたときにショックを受けます。 「あなたは新しい女の子であり、あなたはそれほど多くはありません」とジョーンは言います。 「それが続く間、あなたもそれを楽しむかもしれません!」そして、ペギーの苦しんでいる表情から、「そんなにそうだろう!私はただいくつかの視点を提供しているだけです、それだけです。」
エピソード3では、ジョーンは他の秘書の前でペギーをからかい、読むのに十分に成熟していないことをからかいますレディ・チャタリーの恋人;エピソード5では、ジョーンはペギーがドンのミッジとの関係について豆をこぼすように強制しますが、すぐにそうすることで彼女をscります。エピソード6で、ジョーンがペギーのビッグブレイク「キスのバスケット」とフレディ・ラムセンとの会話を見つけたとき、彼女はペギーに足を踏み入れて揺れます。ジョーンがこの時点でペギーに脅かされていることを想像するのは難しいです - ジョーンは議論の余地のないオフィスの女王であり、ペギーはすでに彼女の原始性のrid笑の対象です。後に、ジョーンの残酷さは自己保存の場所から来ているように見えますが、これは早い段階で、それはただ厄介なものとして機能します。
その後、エピソード9、「Shoot」で大きな対決が行われます。このエピソードは、キャラクターが自分自身をどのように提示するか、そしてそれが彼らが自分自身や他の人を知覚する方法にどのように影響するかを中心に展開します。ベティは再びモデルになり、見られて賞賛されることを切望しており、彼女はそれが得意です。しかし、ドンはそれを嫌い、彼は彼女を解雇します。 (これは、ベティが隣人の鳩でBBSを撃つことで終わるエピソードです。)ペギーの急速な体重増加(実際に彼女の妊娠、彼女と聴衆はそれを知りませんが)は彼女が彼女のスカートを裂き、驚くほど寛大なジョアンを引き裂きました彼女に変わるための予備のドレスを提供します。もちろん、ペギーが適切に乾燥したクリーニングを返すと、物事は少し加熱されます。ジョーンは、ペギーに体重が増えたことを伝えるためにいくつかの方法を試し、ペギーのような偏向をしています。ジョーンは、彼女が代理店で「うまくやりたい」かどうか尋ね、ペギーは彼女が「戦争以来」最初の女性作家であると自慢します。
ジョーン:クライアントの妻があなたを見て、彼があなたと一緒に働いても大丈夫だと思ったので、私はあなたがアカウントを求められていると聞きました。
ペギー:ご存知のように、あなたはスティックではありません。
ジョーン:それでも、私は男性が私をどう思うのか不思議に思うことはありません。あなたはあまりにも多くの昼食の下に非常に魅力的な若い女の子を隠しています。
ペギー:私は男性があなたのことをどう思うか知っています。あなたが夫を探していること。そして、あなたが楽しいこと。そして、その順序ではありません。
ジョーン:ペギー、これは中国ではありません。処女にはお金はありません。
ペギー:私は処女ではありません。
ジョーン:もちろんそうではありません。
ペギー:私はちょうど何かに気づきました。 [少し引き裂き始めます]あなたはあなたが助けになっていると思います。
ジョーン:まあです試してみる、 親愛なる。
それはそれほど素晴らしい方法ではありませんが、そこにあります。数回のエピソードの後、ペギーはブルックリンのバンプキンとデートして、魅力的で都会のように見えることを望んでいるので、彼女はジョーンが「叫び声」であることを絶賛し、ジョーンのお気に入りの飲み物を注文します。 (ブランデーアレクサンダー。イェーシュ。)ペギーはジョアンを心から真似したいと考えていますが、それはあまり良い模倣ではなく、これは2つの間の緊張を促進します。ペギーの観点から見ると、それは小さな姉妹症候群です。なぜすべてがとても簡単なのですか彼女?ジョーンの観点から、ペギーの厄介な賞賛は恐ろしい反省を作り出します。なんてこった、それは私がどんなものですか?シーズン1つのフィナーレでは、ペギーは正式にコピーライターに昇進し、彼女は自分のオフィスと秘書さえも取得します。彼女は大喜びし、ジョーンは彼女を祝福します。 「時々、人々が望むものを手に入れたとき、彼らは目標がどれほど限られているかを認識しています」とジョーンは付け加えます。繰り返しますが、それは誰かを祝福する素晴らしい方法ではありません。
シーズン2では、それは同じです。ジョーンは新しいXeroxマシンをペギーのオフィスに置いています - 正当な理由ではなく、攻撃の兆候として。シーズンの第2エピソードでは、ポールがドライバーライセンスをコピーし、それを掲示板(ペギーのオフィスで)に吊るしたとき、ジョーンは屈辱を与えました。 、」ジョーンは嘆き悲しんでいます。 「彼らはあなたが彼らと同じように悲惨になりたいだけです。私は彼らにそれを持ってもらいましょうと言います。」ペギーはちょうどそこに座って、一種の同意しているだけでなく、ジョーンが彼女自身のアドバイスをすることを願っています。
それはジョーンが何度も何度ももたらすものです - ペギーはオフィスについてあまりにも気にしなければならないが、彼女自身はそれを取るか、それを離れることができ、すべての内部の争いについてなめを気にしない。しかし、ペギーは最終的に代理店を去ることができ、ジョーンはおそらくどこかでランクを上げることができなかった人です。 「私はあなたの仕事をしたことがありません。ジョーンは「メイデンフォーム」でペギーに吐き出したとき、ペギーがジョーンのアドバイスを尋ねに来ると、みんなに彼女をもっと含める方法について尋ねます。 「正直なところ、あなたは私が言った言葉を聞いたことがありません」とジョーンは彼女に言います。クレイジーです。ペギーは、ジョーンが言ったすべての平均的な言葉を聞いて、彼女のオルセンのレンズを通してそれらをフィルタリングしました。 (このレンズを介してのみ、ピートキャンベルをパンチせずに直接見ることができます。)ジョーンはペギーに「小さな女の子のように服を着るのをやめる」と言います。もちろん、ペギーはまさにそれを行い、うまくいきます。ペギーはジョーンでプロの不安を目覚めさせますが、ジョーンはペギーで実際のアイデンティティの危機を目覚めさせます。 「Maidenform」では、誰もが女性がジャッキーまたはマリリンのいずれかであるかについてのピッチに取り組んでいます。ロジャーは、ジョーンはマリリンであり、それから自分自身を修正していると言います。実際、マリリン・モンローはジョーンです。 「私はどちらですか?」ペギーはグループに尋ねます。ケンは彼女のガートルード・スタインに言います。ドンは彼女のアイリーン・ダンに言います。それで、彼女がジョーンのアドバイスをするとき、それは「どうすれば私が欲しいものを手に入れるのですか?」だけではありません。それは「どうすれば私が望む人になることができますか?」です。
シーズン3に来て、氷の一部が溶けています。ペギーは、ジョーンが秘書に挑戦するのに十分な快適さを感じており、スティルスはジョアンを魅力のすべてのことを見ています。シーズンの2番目のエピソードでは、彼女はジョーンのチッチャットを繰り返し、バーでもっと軽薄に見えるようにします。 4回目のエピソードでは、ジョーンはペギーをscり、ルームメイトのためにこのような退屈な広告を書いています。 「私はあなたの広告が不幸だと思います」とジョーンは叫んだ。 「それは、イプセンの演劇からのステージの方向のように読みます。」広告の新しいコピーをガタガタと鳴らした後、ペギーはすぐに落書きして使用しますが、ジョーンにはもう1つのアドバイスがあります。 「[スターリングクーパーブレークルーム]に置かないでください。誰もがあなたを知っています。分岐します。」
そして、ペギーは分岐します。シーズンの6回目のエピソード「ガイは広告代理店に入る」までに、ペギーには新しいルームメイトと新しい見通しがあります。それはジョーンの最後の日です(彼女は結婚するために去っていますが、彼女はあまり長く滞在しません)、ペギーは彼女を脇に引き寄せます。 「私はあなたに耳を傾けたことがないと思ってほしくありません」とペギーは真剣に言います(ペギーはほとんどのことを真剣に言います)。 「それはただ、私たち全員があなたになることはできません。」ジョーンはそれを褒め言葉として受け止めます。 「そうかもしれませんが、私はここであなたの成功を称賛します」と彼女は答えます。そしてちょうどその時、ロイスは乗馬芝刈り機で男の足の上を走ります。ジョーンは行動を起こし、ひざまずき、止血帯を呼び、男と話し、最終的に彼を病院に連れて行きます。ペギーは気絶します。私たちは皆、贈り物を持っています。
シーズン4の3番目のエピソードまで、ペギーとジョーンは再び相互作用することはありません。大Year日であり、ジョーンはペギーのためにカバーすることを申し出て、彼女に家に帰るように言っています。ジョーンがペギーにボーイフレンドがいるとは知らないふりをして、それは完全にアンダーカットされた甘い小さな瞬間です(ペギーが以前に彼を育てたことが明らかなとき)。フリーランスのコピーライターであるジョーイがジョアンに絶えず嫌がらせをし、本当に彼女の肌の下にいるとき、物事は「夏の男」で沸点に達します。ペギーがジョアンのオフィスを切り抜けようとすると、ジョーンのイライラに大いに - ジョアンがスナップします。 「余分なステップを踏んでください!あなたはそれらを使うことができます!」彼女は叫ぶ。ああ、ペギーの脂肪を呼ぶことから遠く離れていない。ジョーンはドンに、ジョーイが秘書のいくつかに冗談を言っていると言い、ペギーは彼女の物語にでたらめを公然と呼んでいます。しかし、詳細は別として、ペギーはチームジョーンに参加し、ジョーイを缶詰にすることにしました。ジョーンに感謝しているわけではありません。
シーズンのフィナーレまでに、それは吹き飛ばされ、ペギーとジョーンはドンとミーガンの突然の婚約の不条理をcommisりますることができます。 「でたらめだ!」ペギーは叫び、2人はタバコを吸って笑います。彼らは両方とも、ドンがミーガンが決してしない方法で知っています、そしてそれは彼らの最も甘い瞬間と一緒に彼らの最も甘い瞬間です。
シーズン5に来て、ペギーとジョーンは良い条件であるようです。産休後、ジョーンはペギーを見ることに興奮しているようです。エピソード4では、ジョーンのオフィスの講演者の近くで一緒に集まって、レーンとピートの拳の戦いを聞きます。エピソード7では、ペギーは再びジョーンのロマンチックなアドバイスを求めています。ジョーンは彼女の安倍が提案しようとしていると確信し、代わりにペギーに引っ越すように頼むとき、ペギーの失望しました - そして翌日にジョーンを埋めることをほとんど消極的に思われます。しかし、ジョーンは奇妙に協力的であり、ペギーにとってはペギーにとって大きな安reliefです。数時間後、ペギーの母親は何でもありません。
その後、ペギーはSCDPを去ります。シーズン6の7回目のエピソード「The Crash」の合併後、彼らの喜びのやり取りまで、彼女とJoanが再び会うことはありません。最後に、ショーの最新のエピソードで、ペギーとジョーンは再び哲学の対立を持っています。 「あなたは私を怖がらせようとしていますか?」信じられないほどのペギーが尋ねます。 「それは常に不可能でした。なぜなら、それは私や私がしていることを尊重する必要があるからです」とジョーンはスナップします。ジョーンは、ペギーとの関係をはっきりと見ることができません。彼女は、ペギーを決して倒したことがないと主張したり、コピーライティングを思いとどまらせようとしたと主張しています。 「はい、毎日そうしました」とペギーは言います。 「そして、あなたが私がそれをすることができないと感じさせたので、それはさらに悪いことでした。私はあなたがこれを行うことができることを知っています」とペギーは彼女に言います。ジョーンは、ドンのコートセールに乗っているだけで、ペギーの生き生きとしていると非難しています。 「私は彼と一緒に寝たことはありませんでした」と彼女は主張します。 「おめでとう」とジョーンは冷静に言います。 「あなたは本当に彼らのようです。」
ジョーンはセクシーなものであり、多分痴女でさえあるはずです。しかし、彼女は映画で見知らぬ人に仕事を与えている人ではありません。そして、ペギーは野心的なもの、ストリーバー、プロフェッショナルなものです。しかし、彼女は代理店のパートナーではありません。彼らはお互いがそれをより簡単に持っていると考えており、彼らはそれぞれ相手の選択によって神秘化されています。ペギーはドンの弟子です。ジョーンはドンの平等です。そして、ショーが設定し、時には不安定な関係が拡大するものは、ドンではない方法がたくさんあるという考えです。多くのマッド・メンドンの観点からですが、ショーはドンの世界観を共有していません。ドンは自分自身を世界を通り抜ける彼の道と戦っている特異な姿だと考えています。深く永久に一人で、彼は他のみんなに対してだけです。そして、他のすべての人が、良性の他者としてのようなブレンドのようなものです。その瞬間、ドンが彼がセックスをしていた女性を認識していないのを見ました。しかし、それはショーが皆に近づく方法ではありません。世界にはジャッキーが含まれています。とマリリン。とジョーンズ。とペギー。