メイビスステープルズで124分

メイビスステープルズのニューアルバムで聞いた最初の言葉、1つの真のつる、福音の自己保証で静かな翼を取ります:「一部フーリー幽霊…私がぶら下がっている…私は私が見えない手を感じますa-ny-onnne。」それは彼女の音を非常に、非常に教会のようにしますが、実際には、彼女はノンストップの喜びにぶつかります。私たちは舞台裏に座っています毎日のショー彼女の2歳の妹でバックアップの歌手、イヴォンヌと一緒に、彼女は「バニー」と呼んでいます。彼女は、1939年に生まれたシカゴからここに来た方法についての話をしています。彼女の父親は、ミシシッピ州のレンガ族のローバック「ポップス」ステープルズという名前の4人の子供のうち4人を道路に連れて行きました。メッセージ「シンガーのシンガーは、市民権運動中の歌手とR&Bポップスターの星です。イヴォンヌの向かいにある蜂蜜のロカットとお茶を飲み、氷上で関節炎の膝をつけて、メイビスは彼女の4番目またはおそらく5番目のキャリアにあり、今回は現在のインディー系系文化の信ity性に対する目の肥えた飢えによって大声で送られました。それが彼女が演奏された理由ですコルバートレポート先週、ブルックリンを祝う2回、そしてシカゴ人の仲間であるウィルコのジェフ・トゥーディーが、最新の2枚のアルバムをプロデュースし、曲のいくつかを書きました。

Tweedyは、オバマの2008年の実行中に彼女の「メッセージ」の曲を演奏するのを聞いたとき、彼女を知るようになりました。結局のところ、1972年の定番歌手は「I've Take You There」をヒットしました。オバマキャンペーンの歌でした。彼女がオバマを知っていたわけではありません。彼女とイヴォンヌは、ミシェル・オバマの「ホワイトハウスでのパフォーマンス」シリーズの一環として演奏するように招待された4月に彼らに会ったばかりです。シカゴに戻って、彼女の家族とオバマスは、トリニティユナイテッド・キリスト教会(エレミヤ・ライト牧師が説教した場所)のメンバーでしたが、「私たちが教会に行くたびに、彼らは町を出ていたように見えました」と彼女は言います。すべてを黒で服を着て、彼女のジュエリーボックスの大部分のように見えるものを着ているイヴォンヌに、マビスが彼女に与えたいくつかのことを含む(「しかし、私はあなたが一度にそれらをすべて着るつもりはありませんでした」)。

メイビスはほとんどホワイトハウスに現れませんでした。彼女の膝はさらに悪化し、杖で歩いていました。 「ワシントンに着いたとき、私はそれにまったく体重をかけることができませんでした。それは私を怖がらせました死。私は家に帰りたいと言った。彼らは言った、「しかし、メイビス、大統領はしたいまたね!」 」だから彼女は行った。 「誰が彼を立ち上げたのか知っていますか?」彼女は歌う:「」iiiii;私はあなたにとても恋をしています!」アル・グリーン。」どうやら彼は気分が悪い。 「彼がそれを見逃すのは本当に大きなことです。オバマが彼の歌を歌っていた方法です。私が最初に彼に会ったとき、私はオバマ・サム・クックに電話しました。 「ああ、男」と私は言った、「サム・クックが戻ってきた。」彼はサムのように歩きます、彼は彼のように見えます、彼は微笑んで、ああ、ええ。ご存知のように、私たち全員が一緒にグラマースクールに行きました。サムとルー・ロールズとジェリー・バトラー。これらはドゥーワップの日でした。それから彼らは福音グループを形成しました。毎週日曜日、説教者は彼らに3時に彼の教会を使わせました。そして、彼らはそれを戦いと呼ぶでしょう。そして、私たちの子供たち以外のこの教会には誰もいません。私たちはフライドポテトを食べていて、彼らは歌っていました。」

それはシカゴにありました。子供の頃、メイビスと彼女の姉妹はミシシッピ州の祖母と一緒に住んでいました。ミシシッピ州は、彼女の生きた綿を摘み取らせました。メイビスは、人々が「あなたは男の子のように聞こえる」と言うので、かつて戦いに参加していました。私の声がとても重かったからです。」彼女は身を乗り出します。 「ええ、私たちは手に入れました物語ミシシッピ州から。」かつて、地元の医師は、ffinのように、木製の箱で州から密輸されなければなりませんでした。彼はそうするだろう話してください。彼らは行くつもりでしたリンチ彼。"

それはまた、音楽がどこから来たのかです。 「祖母の教会、丘の上にあるこの小さな木製の教会で聞いた私の人生の最高の音楽」と彼女は言います。 「木製の床、木製のベンチ、臓器なし。あなたはstompin 'を聞くでしょう。 」彼女は手をたたいて歌う:「彼らは何ですかdo-ing今日の天国で?」

メイビスは60年代に9年間(アンダーテイカーと)結婚しましたが、子供はいませんでした。 (彼女はボブ・ディランがかつて父親に彼女の手を頼んだと言った。)

姉妹が続ける時がほとんどありました。私は彼らが歌うつもりだった2つの数字のうちの1つについて尋ねました、「私は私のことが好きです」と彼女の父親が書いていました。 「私たちは何人かの黒人がいた時代に出てきました恥ずかしい彼らの髪と唇の。私たちは、私たちがおむつやダシキスを着ていることを誇りに思っていました。」彼女はつまずく。 「私たちはストックヤードに行き、豚の頭を無料で手に入れて、歯を拾ってネックレスを作りました。」

「それは芸術だった」とイヴォンヌは言う。 「あなたはそれをペイントしてデザインします。」

「誰もが私たちが宝石を手に入れた場所を知りたいと思うでしょう」とメイビスは言います。 「私たちはワッツでその歌を歌いました。彼らがすべてを燃やした後、キング博士が殺された後。」彼女は歌い始め、イヴォンヌがフォローして調和します。 「私は鏡を見ました、そして私は何を見ましたか? /同じ古い私の真新しい画像! … 私のように私がかつて軽spした私についてのこと。うん!うーん、うーん。」

「信じて!」静かにイヴォンヌは言います。

「もう、もうない!私はとても誇りに思っています!」メイビスを歌い、即興演奏します。mmmmmmnnnanuhn。そして、会衆は行きます:うーん!面白いです。」

「面白くない」とイヴォンヌは言う。

「面白いです」と、いつものように笑いながら、メイビスは言います。

*この記事はもともと2013年6月24日号に掲載されましたニューヨークマガジン。