ダニー・ボイル。写真：Stephen Lovekin/2013 Getty Images
ダニー・ボイルのアート・ヘイスト映画トランスあなたが事前に誰とも議論しないように頼むような物語です。あなたがプロットの複雑さを台無しにしないように、またはインセプション（監督が資金を得るために例として使用した映画）、あなたは物語のどの部分が現実に基づいており、催眠によって引き起こされる一種の夢の状態で起こるかを明らかにします。あなたはそれを台無しにしたくありませんが、それから再び、ボイル自身は、彼が聴衆にSXSWの映画のクリップを見せたとき、それを台無しにしました。監督はハゲタカを鳴らして、商品、完全なヌード、そして彼の計画をあきらめることについておしゃべりしましたTrainSpotting 2。
あなたはほとんど監督がしないことをしました。 SXSWでフィナーレを配りました。
私は信じられます - そして、これは映画で確かに私に起こります、そしてそれはあなたが映画に入るとき、記憶喪失効果があるという永遠のネタバレの問題に対処します。それは私に起こります。なぜなら、私は物事を知っているので、ちょっと忘れてしまいます。私は物語で迷子になります。ですから、あなたはそれが起こることを願っています。私たちは問題を抱えていましたが、最近行った仕事を考えると、人々はこれが映画だと思うだろうと思います。スラムドッグミリオネアまたは127時間、それはちょっと心のこもったredいの映画です。そして、これはそのような映画の邪悪ないとこのようなものです！それは悪い親relativeのようなものであり、それはそのようなノワール風の、暗い映画製作です。映画の喜び、映画のおいしさがそれらのものではないことを人々が映画に入ることを確実に知る必要があります映画。あなたは少しの文脈を与えなければならないので、人々は彼らが歩いている世界を理解します。そして、あなたは、私が言ったように、明るい光のある暗い部屋にいる記憶喪失効果が、すべての人のために起こることを願っています。
催眠術を受けたことはありますか？あなたは十分に提案されていますか？
監督はコントロールフリークです！ [笑う。]私たちはこの種のことをするのに十分なリラックスをしていません。しかし、俳優たちはそれに挑戦し、私たちはそれを非常に深く研究しました、そして、映画にあるものは真実です。倫理的に催眠術の職業に非常に受け入れられないとしても、それは臨床的に何が起こるかについて臨床的に可能ですので、彼らが出てきて「ねえ！外に出て、この映画を見てください！何が可能かを見てください！」
オリンピックの開会式でのあなたの仕事は、あなたが映画を撮影した場所とあなたが誰を撮影したかに影響を与えました。もともと、それはナオミー・ハリスとマイケル・ファスベンダーになるはずでしたか？彼はその一部になるはずでしたジェームズ・マカヴォイまたはヴィンセント・カッセルは手に入れましたか？
ええ、私たちはもともとマンハッタンで撮影するつもりでした。私たちはある時点でマイケルと話していましたが、マイケルはロザリオの役を演じたかったのです！ [笑う。]
本当に？
それが彼が望んだ部分でした。そして、私たちは言いました女の子！」 [笑う。]
彼は少なくともフルフロントを行うことに慣れていますが、それがまだパートに含まれている場合！
ええ、彼にはまったく問題がありません。一部の俳優はそれについて非常にリラックスしています。ロザリオは見事にそれをしました。彼女はそれを運んだ方法で素晴らしかった。本当に素晴らしかったです。そして、ヴィンセントもそうです。人々はそれを認識していませんが、彼らが一緒に裸になっているシーンでロザリオの背後にあるガラスの反射を注意深く見ると、ヴィンセントもそこにあります！ [笑う。]
私たちが人々に会い、人々と話をしたときロザリオの部分、しかし、私たちはこれが交渉不可能であることを非常に明確にしました。それはプロットポイントです。そして、絶対にすべての最も秘密のプロットポイント。そして、彼女が彼を連れて行くトランスは、彼女が彼をフランスの田舎に連れて失われた絵画を発見する方法で、彼らの以前の関係の知識を使って彼をより深く誘い込み、彼らだけが知っているものを共有します。そしてもちろん、彼が絵がどこにあるかを彼女に伝えるのはその瞬間です。
それで、あなたはどこに適応していますかポルノ[アーバインウェールズの続編TrainSpotting]？ 私が理解していることから、ジョン・ホッジは良い最初のドラフトを持っています。
ああ、そうです、はい。彼は持っています。しかし、これらのことは通常私たちに数年かかりますが、私たちはそれを期待しています。うまくいけば、私たちはそれらすべてを再び元に戻すことができます！そして、私たちが彼らのために十分な十分なスクリプトを用意しているなら、私は彼らがそれを考慮するだろうと思います、そして、私たちは彼らが俳優として、俳優として、そしてキャラクターとして、そして聴衆のために彼らのために非常に多くの時間を過ごしたという素敵な共鳴を持っています。
それはゆるい適応ですので、あなたは主人公を切り替えていますか？ポルノ、レントンに対して？ポルノ映画を作っているだけでなく、物事を追加しますか？
ああ、多くの変更があります。ジョンが元の本を適応させた方法の素晴らしいところは、彼が本の精神を取り、それを使って走ったことです。本当に、厳密に言えば、それは本の適応ではないからです。あなたはそれをの適応として考えるべきではありませんポルノ。それはもっとのようなものですTrainSpotting 2。本から使用するキャラクターがいくつかあるかもしれませんが、それはそれ自身のものになると思います。
そして、あなたはキスをして、ユアン・マクレガーに補っていますよね？
まともなスクリプトを持っているとき、私たちは確かにそれらすべてにアプローチするでしょう、そして、私たちはそれを実現するために非常に一生懸命働きます、ええ。
あなたは彼が必要だからです。
なんてこった！私の意見では、あなたはそれらのいずれもなしではできません！ [笑う。]彼らはすべてそこにいなければならない。それは映画の喜びです、20年後に再びそこにそれらを見つけることは、彼らはまだ友達ですか？彼らは復venによって一緒に縛られていますか？彼らは彼らの人生で何をするつもりですか？それを探求する意図は本物です。いじめではありません。ポルノいじめではありません。
