ヴァレリー・ファリスとジョナサン・デイトン。写真：Stephen Lovekin/Getty Images
ヴァレリー・ファリスとジョナサン・デイトンが最初の長編映画「The Sleeper Hit」をリリースしてから6年が経ちましたリトルミスサンシャイン。さて、いくつかの虚偽の始まりの後（それらはに添付されていました禁欲の先生そして意思）、夫婦のデュオが戻ってきましたルビースパークス。映画スターサンシャイン「脚本を書いたゾーイ・カザン）を存在させるために、彼の夢の少女（ゾーイ・カザン）をタイプする苦労している小説家としてのポール・ダノは、関係が解明し始めると彼女の性格を微調整します。言い換えれば、それはコントロールの問題に関する物語です。少なくとも映画製作のキャリアに関する限り、ファリスとデイトンは明らかに少し知っています。それでは、ちょうどいいプロジェクトですか？私たちはカップルと話をしました。カップルは、映画がどのように集まったのか、なぜ他の人がそうしなかったのか、そして彼らが今日MTVについて本当に考えていることについて、ホテルのジャンケットで、スマッシュカボチャの「今夜」を含むミュージックビデオの監督を開始しました。
うわー、ここは本当に暑いです。
ファリス：サーモスタットを上げました。 [デイトンはそれを下げに行きます。]神、それはとても敏感です。 67歳でした。
とにかく、お元気ですか？あなたは長い一日の終わりに近づいています。
ファリス：これは多くの都市で起こっています。
デイトン：それは毎日別の都市です。私たちは2日間ニューヨークにいます。しかし、それは大丈夫です。
ファリス：私は文句を言っていません。
デイトン：ご存知のように、私たちがこの状況に陥ってから6年が経ちました。
まあ、あなたはそれを育てたので -
[どちらも笑います。]
ファリス： なんてこった。
なぜそんなに長く待ったのですか？
ファリス：まあ、ご存知のように、質問に答える方法はたくさんあります。しかし、すべてがまとめられた適切なプロジェクトを見つけたことはありません。私たちは6年間で多くのことに取り組んできましたが、これは私たちのところに来ました、それは完全な映画のように感じました、それはそれが必要なすべての部分を持っているように感じました、そして私たちはすでに私たちが愛した人を既に添付しました。私たちがそれらを愛していたとしても、すべてが時々ある種の種類の場所に落ちることがあり、それは他のプロジェクトではなかったのは面白いです。
デイトン：そして、私たちは彼らをあきらめていませんが、それはただです - 私たちはコマーシャルで請求書を支払うことができることを非常に幸運です。
ファリス：だから私たちはしません持っている映画を作る。
デイトン：映画は本当に私たちの愛の労働です。それは非常に多くの仕事なので、何かを機能させる良い機会が本当にないと感じない限り、私はそれに乗り出したいとは思いませんか？
人々はあなたがどのように6年間映画を作っていないかについて話し続けますが、あなたもその長い間ミュージックビデオを作っていません。もう一度やりますか？
ファリス：それは面白いです、映画産業と音楽業界の両方が過去10年間で大いに変わったばかりです。そして、私たちはもうビデオをしていないと思います。なぜなら、私たちがビデオをやっていたバンドはビデオにそれほどお金を使わないので、それらの多くは本当にビデオを作っていないからです。正しいことがやってきたら、私たちはそれらを行います。しかし、それは楽しいので、それはあなたがちょうどやることのようなものです。それは生計ではありません。
しかし、誰かが彼らのためにビデオを作るためにあなたに近づいたことがありますか？のように、ビリー・コーガンはあなたを呼びましたか？
ファリス：[笑う。] いいえ。
デイトン：しばらくの間ビリーと話をしていません。
ファリス[デイトンに]：シカゴに行きます。私たちは彼に連絡して、彼に映画を見に来てもらいましょう。
デイトン： うん。
ファリス：彼がどこにいるのかわかりません。彼はおそらくツアー中です。 [ハゲタカに戻ります。]ええ、でもそれは私たちの生活の中で本当に素晴らしい時間でした。ミュージシャンと一緒に仕事をするのはとても楽しかったです。私たちはいつもその共同プロセスを愛していたと思います。私たちは俳優とそれを行い、ミュージシャンと一緒に、お互いにやります。そして、私はそれが恋しいです。なぜなら、音楽は何らかの形で私たちの最初の愛だと思うからです。
デイトン：ビデオを見ますか？つまり、今はたくさん？オンライン、しかし…
ええ、正確に、オンライン。それで、あなたは今日MTVについてどう思いますか、非常に多くのミュージックビデオをやったことと最先端ネットワークの初期に。
デイトン：なんてこった、あなたは本当に戻ってきます。
ファリス：MTVを見ません。私たちの息子たちは見ていますジャージーショア時々。私は部屋を歩いて、うんざりして去り、私は彼らにそれについて苦労します。そして彼らは笑います。あなたは知っている、彼らはそれがどれほど悪いか、それがどれほど不愉快であるかを知っているので、彼らはそれを見ていますが、それはただ…それはもう音楽テレビがないことを本当に悲しくさせます。しばらくの間楽しいチャンネルであり、音楽や音楽について本当に祝っていたと感じています。バンドが見られるのに最適な場所でした。
デイトン：テレビの初期の頃、3つのネットワークがあり、誰もがショーを見たときのことを思い出したので、何かを見た後、翌日学校に行くことができ、誰もがそれについて話すことができました。それはまだ起こりますが、ミュージックビデオでは起こりません。
ファリス： のようにTRLちょっと楽しかったです - ああ、新しいビデオがあります！
デイトン：私たちがビデオをやっていたとき、ビデオが出てきて、あなたはみんなを感じているだけです[反応]。
ファリス：MTVにはキュレーターの側面もあります。たとえば、YouTubeにアクセスして何でも見ることができますが、誰かに「ここに素晴らしいオルタナティブミュージックがあります」と言ってもらうのは素晴らしいことです。あなた自身で。だから私はまだそれのための場所があると感じています。私は彼らがいくつかの変更を経験していることを知っています、そして、多分彼らが物事を復活させることを願っています。
デイトン：そして、いくつかのバンドは素晴らしいビデオをやっています。
誰だと思いますか？
ファリス：アーケードファイア。
デイトン：わかりました。常に良いビデオがあります。しかし、私たちはそれらをしました。だからそうではありません冗長、 しかし -
ファリス：歯を切って学習しているときにやるのは素晴らしいことです。コマーシャルは私たちのためにそれに代わるようなものです。彼らは私たちを不可欠に保ち、私たちはたくさんのセットに参加し、私たちがしていることを練習するようになります。
さて、映画に戻って。ゾーイは彼女がそうだと言った脚本を持って皆さんのところに来るのが怖い。それは正当化されましたか？どのように反応しましたか？
ファリス：それは[プロデューサー]を通過しました。つまり、ポールは私たちに書いて、ゾーイは私たちに書いた。しかし、明らかに私たちは彼らがとても好きだから本当にそれを好きにしたかったのです。そして、私たちはそれを読んで、実際にそれに吹き飛ばされることをとても嬉しく思いました。それが起こったとき、それはとてもまれです。あなた欲しい何かを好きになるために、しかし、まったく正しくないことがいくつかあります。それは本当にそうでした - 説得力のある必要はありませんでした。
デイトン：映画に行くとき、それはあなたが望むすべてのものを持っていました：それは面白かったです。それは何かについてでした。それは会話を引き起こしました。それは、コントロールの古典的な問題についての議論を招待しました。
ファリス：それはまた、創造的な仕事や人間関係におけるコントロールの問題を扱いました。
y初めての脚本家であるMichael Arndtと協力しましたリトルミスサンシャイン、そしてこれはゾーイの最初の脚本です。あなたは初めての脚本家か何かと仕事をするのが好きですか？
デイトン：[強調して。] 絶対に。
ファリス： うん。誰かの最初の脚本には何かがあります。彼らの人生の経験が一種の瓶詰めされているようです。彼らはそれに多くの豊かさをもたらします。そして、彼らが次のスクリプトのためにそれをしないというわけではありませんが、彼らの最初の経験とそれが彼らの頭の中に浮かんでいる時について何かがあります。そして、彼らがそれを書くとき、それに圧力はありません。それらについては美しく純粋なものがあります。
そして、それはあなたに監督としてより柔軟性を与えますか？
ファリス： うん [笑う]。私はそれをそのように考えたことがありません。おそらく。
デイトン：つまり、ゾーイは確かに変化に対してオープンであり、彼女は私たちのメモを取って自分のものにするのが本当に上手でした。
ファリス：マイケルとゾーイの両方が本当にそれを私たちの映画にしました。彼らはある時点で彼らの仕事が終わっていることに気づき、今ではそれはあなたのものであり、彼らはそれで私たちを信頼していました。そして、それは私たちの懸念でした[ゾーイと]彼女は映画に出演しており、私たちは一緒に道のあらゆる段階でそれを経験するつもりでした。しかし、彼女はただでした - それは彼女にとって決して問題ではありませんでした。彼女はそれを渡しただけで、貴重ではありませんでした。
デイトン：彼女はそのように非常に成熟しています。
彼女は脚本家の両親を持っているので、多分彼らは彼女にそれについてのヒントを与えました。
デイトン： 右。それは大きな違いをもたらすと思います。
あなたは、あなたがこのプロジェクトの前に作品で持っていた他のいくつかをあきらめていないと言いました。何が起こったのか意思、 例えば？ザック・ガリフィアナキスとポール・ラッドを主演させることになっていたよね？
ファリス：痛い被験者。
デイトン：ご存知のように、私たちはデメトリ[マーティン、脚本家]が大好きです。そんなに。
ファリス：私たちはまだデメトリに非常に近いです。彼はまさにそのような素晴らしい男です。それは…すべての要素が並んでいなかっただけでした。
あなたたちがそうだと言っても安全に聞こえます - そして、私はこれを悪い意味で意味しません - 物事についてうるさい。
デイトン：うん。
チームとして働くことはあなたをそのようにすることができると思いますか？
デイトン：それはそうです。
ファリス：本当にそう思います。
デイトン： あのね？私たちがしていることが気に入らなければ仲良くしません。
ファリス：私たちが愛することをしているので、私たちの結婚は生き残っています。
デイトン：そして、私は映画製作者が本当に知っていることから始めるのを見ました -
ファリス：私たちは、非常に困難なプロデューサー、投資家、スタジオを持っている友人と多くの苦しみを経験しました。そして、あなたはあなたが望むものではないものを出てきます。
デイトン：それで、幸いなことに、私たちは新しい映画が大好きです。そして、私たちはそれが同じ人生を持っているとは思っていませんリトルミスサンシャイン、しかし、私たちは知りません。
ファリス：そして、それはする必要はありません。それはそれ自身のものです。
