
「The Other Woman」のJoanとHerb。写真:マイケル・ヤリッシュ/AMC
Q:何が入っていますかマッド・メンのバックミラー?
A:テレビの他のすべてのドラマ。
「他の女性。」数回声を出して言って、異なる言葉を強調し、何が起こるかを聞いてください。 「もう一人、女性。」または「もう一方:女性。」
このエピソードは、男性の目にある他の女性と同じように、そして女性が常にそれを交渉し、それを超越しようとしなければならない方法でした。しかし、それに夢中になりすぎないようにしましょうマッド・メンエピソードは状況倫理、忠誠心、裏切り、妥協に関するものではなかったからです。それはでしたの最高のオールラウンドインストールマッド・メン「スーツケース」以来、そして、その主題と構造は異なっていましたが、「スーツケース」が素晴らしかったのと同じ理由で深いものでした。マッド・メン。
「The Other Woman」は、批判的な時点で、3人のリード女性キャラクター(ごめんなさい、ベティ!)に焦点を当てています。驚いたことに、そして非常に個人的なコストで、彼らはすべて前進し、彼らが入ったよりも強く終了します。ペギーは、別の仕事を得ることで、SCDPでの疎外に反対します。ミーガンは、演技をリハーサルするために3か月間町を離れることを意味する場合でも、ドンが演技のキャリアにresして、彼女が楽しむように自由に行き来する自由を要求し、手に入れることで、ドンのresに反対します。ジョーンは、彼女の体に非常に高い価格を置き、彼女を非常に強力な立場に置くために彼女が二度と自分自身を汚す必要がないという取引を行うことにより、パートナーの性的搾取に反対します。キンクスがエピソードの最後の曲で宣言しているように、「女の子、あなたは本当に私を本当に手に入れました。」または「アレサ・フランクリン」を引用する誰がズーミンだ」、「あなたは私が素朴で飼いならされると思っていました/あなたはあなたの試合に会いました/私はあなた自身のゲームであなたを打ち負かしました。」
ペギーは、文字通り、Powerの外側でエピソードを開始します。彼女は、ロブスターの昼食が動き回られている間に会議室のガラスを通して、上司と先生のドン・ドレイパーが率いる会社のジャガークリエイティブミーティングを見ています(ロジャーはそれを支払いました。ドロップハミルトン。)理論的には、ペギーはジャガーに集中している間、そしてジャガーがアカウントに女性を望んでいないので、ペギーを店に気にする責任を担当しました。しかし、私たちは後に、ペギーが彼女が割り当てられたがらくたの詳細でさえ、本当の力を持っていないことを学びます。ドンは、彼女が見事に救助し、元の所有者であるマイケル・ギンズバーグにそれを渡したことを説明します。
だから、現在のソーバーで鋭い魔法のフレディ・ラムセンと相談した後(彼女がしなければならないことを理解するコーヒーショップでペギーの非常に長いクローズアップが大好きです。エリザベス・モスはショーの秘密のMVPです)、ペギーはジョギングを取りますTed Chaoughと。彼は潜在的なマッシャーのように見えますが、少なくとも彼女が価値があるものを支払い、彼女の本当の力を与えるつもりです。彼女の不在は、すべてのSCDPパートナーの心をフォンダーに成長させます。特にドンは、ペギーがとても親切できれいだからではなく、彼女が誰も認識していない方法で会社のお尻を繰り返し救ったからです。彼女がいなくなったので、彼らは彼女の本当の価値を理解し始めます。彼女が先駆的なマディソンアベニューのヒロイン(ノックウッド)として戻ったとき、彼女はコーナーオフィスとMa Barkerのように見える受付係を持っています。
ペギーとドンの間の最後の瞬間は、彼らの関係の決定的なジェスチャーを繰り返しました。ペギーが不器用にドンに手を置いたとき、それは最初にパイロットに登場しました。ドンのペギーの手を拒否したドンは、彼らの複雑であるが深いプラトニックな関係のトーンを設定しました。夫婦、兄弟姉妹、息子の母、ショーの他の場所では先例のない父娘 - ポップカルチャーの合併、本当に。ジェスチャーは「スーツケース」で再発し、ドンが手を伸ばしてペギーの手を絞って、彼の最低の瞬間の1つである深い愛と信頼のジェスチャーで愛と尊敬のジェスチャーを絞りました。ペギーがドンとエージェンシーに別れを告げたとき、それは「他の女性」で3度目に起こりました。
ドンが衝動的に彼女の手にキスをしたとき、彼の座った位置は彼をペギーに視覚的に従属させました。ミディアムショットでは、彼は母方または準系の人物(母親、祖母、姉)にw敬の念を抱いている小さな男の子を提案しました。ワイドショットで、彼は女性への忠誠心を誓うひざまずく騎士を提案しました。彼は彼女が彼を強制するまで、ペギーの手を手放さなかった。おそらく彼は、ペギーが自分の知識なしにどれほど進化したかを処理するショックに打ち勝たれたのでしょう。ドンのキスのように、ペギーの涙は不本意で正直でした:尊敬のトークン。
そしてミーガン?より多くの進歩。彼女は、ドンが楽しんでいる自分の選ばれたキャリアに同じ(または類似の)緯度を要求し、ハードワーク、自律性への主張、そして土壇場で非常に賢い罪の非常に賢い表示によってそれを勝ち取ります。 (私は彼女が実際のオーディションの前に彼女の「オーディションドレス」でドンのために「オーディション」したことが大好きです。彼女は熟練した俳優のように人生を動き、それが何かを意味するようにすべての選択を扱います。)そのオーディションルームで起こりました - うまくいけば、私たちが見たものに過ぎませんでしたが、「他の女性」の終わり近くのミーガンの中心的な反応は、彼女が男性の粗雑さにそれほどショックを受けていないか、彼女が感じたことを克服するのに十分強いことを示唆しています。 (彼女はジュール・ファイファーのオーディションをしています小さな殺人、これはこのエピソードの良い代替タイトルを作ったでしょう。)
ドンとの彼女の最後のシーンは、彼女が結婚に期待することの典型的なミーガン風の宣言です。彼女は、ドンの大きなオーディションと彼女の違いは彼女が欲しかった彼はジャガーを着陸させる。彼女は正しい。ドンは、ミーガンが成功した女優になった場合、彼はどういうわけか彼女を「失う」か、少なくとも彼が快適に彼に仕え、生きていることを彼のアルファの男性の期待をあきらめることを余儀なくされることを恐れていると彼女は主張している。彼の影で。もう一度。 「あなたはいつでも好きなときに仕事のために姿を消すことができます」と彼女は彼に言います。しかし、私はそれのためにあなたを憎むでしょう。」ビンゴ。 「あなたは私があなたに失敗したくないことを知っています」とドンは彼女に言い、まるで彼がそれを信じているように聞こえます。 「いいね」と彼女は答えます。 「私は行きません。」空中のライター;ミーガンロックス。
そして、それが十分に満足していないかのように、このエピソードは、パートナーがジャガーを上陸させたことを知っているシーンでドンメガンの監査後のシーンを追跡することにより、ミーガンのジョーンの進歩を微妙に結び付けます。すべてのパートナーは、ロジャーのオフィスに集まり、会社の最新のトッププレーヤーであるジョーンを含む良い言葉を聞いて、ドンを静かに自信を持って見つめています。それは部下ではなくピアの表現です。それは穏やかでタフです。ドンの反応ショットは完璧です:なんてこった?ああ…そうです。物事が後で死んだとき、私はこれに同意しなければなりません。「ジョーン」とピートは言います。ピートは、ジョアンの職業上の台頭を不注意に可能にしたピートは言います。「男性に話しかけたいですか?」彼女がここで働き始めてから彼女がそれをしていないかのように!
視聴者のかき回す胃によって非言語的に言われていないジョーンストーリーラインについて何を言うことができますか?他のサブプロットのように、それは60年代の職場について、そしてあらゆる期間の男性が沈むことができる深さについて正直でした。あなたがフェミニスト以前の時代に男性が支配するオフィスで働いていた女性(または女性を知っている)であれば、これは常に起こったことのバリエーションであることを知っています(そして、特定の産業ではまだ起こっていますが、あまり勇敢な形で)。ジャガー・スライムボールのわいせつな提案についての唯一の驚くべきことは、彼がそれを作ったということではありませんでしたが、他のクライアントは何年も前にそれを成し遂げなかったということです。そして、パートナーがそれをどのように処理したかを見るのは魅力的でした。それらはすべて、ドンを除いてあまり反応しませんでした。そして、ドンもメダルに値しません。
ピートは、そもそもアイデアを楽しませたことでショーで最悪の勝利を収めます。ケン・コスグローブが指摘したように、ピートは「ごめんなさい、しかし彼女は結婚している」と言うだけで、家父長のマトリモンの防衛シールドは生き返り、ジャガー・ホーンドッグを偏向させたかもしれない。クライアント(自分が結婚していた人)がジョーンの結婚の義務を気にしなかったとしても、彼はコウモリで寝取られた夫に直面したくなかったでしょう。人が軍隊にいることを明らかにしました。しかし、ニヤリとの死の頭のろくでなしであるピートは、提案を「what if?」を乗り越えさせます。ステージ、それをジョーン(パッシブアグレッシブウィードリング、そのシーンのマスタークラス)に持ち込み、他のパートナーに提示しました。
「彼がしなければならないのは、彼が私たちのキャンペーンで車を売れないことを会社に伝えることであり、マーケティングも工場も彼と戦うことはありません」とピートはドン、ロジャー、レーン、バートに語った。この声明は、少なくとも2つの方法で欺cept的です。第一に、それは彼が実際に所有していたかもしれないよりもディーラーの部分に対する大きな影響を推測します。第二に、それは彼らが提案を他の方法で活用できる可能性を巧みに除外します。それを何らかの形で道徳的な会社の幹部(確かにジャガーのどこかにあるものがある)に戻るか、グレープバインを通してパシャの妻に言葉を得ることによって。確かに、ジャガーの妻が夫の無分別さを知ったとき、SCDPはアカウントを失いましたが、同じ会社の別の幹部が再びビジネスと喜びを捕らえた場合、ドンやロジャーのような冷酷なオペレーターはできなかったと言う人はいません会社の利点にそれを使用しましたか?適切な状況では、恥ずかしさは欲望と同じくらい強力な動機付けになる可能性があります。いずれにせよ、ピートは、レーンがそれを置いたかもしれないように、免罪されていない胆嚢を持っていました、ワルツにジョーンのオフィスに入り、裾に彼が必死に起こりたいと思っていたスキームの暗い現実を回避し、最終的に起こりました。 (エピソードのベストグレースノート:ピートは彼の手を伸ばし、ジョーンがそこにぶら下がっています。)
しかし、彼の腐ったものをタールとフェザー・ピート・キャンベルの前に、他のパートナーがジョーン・ギャンビットにどのように反応したかを見てみましょう。パートナーの最初の会議で、レーンとロジャーはどちらも、会社が1年目のジャガー委員会の10%(50,000ドル)を与えることができないことに抗議しています。ロジャーの異議は道徳的であるように見えます:これは彼らが話している彼の元ガールフレンドです。しかし、ロジャーは彼の2番目の妻から分裂し、彼女の新しいアパートにお金を払っていること、そして彼にも最初の妻がサポートしていることを覚えておいてください。したがって、彼の懸念はおそらく道徳よりも経済的です。
レーンの異議はほとんど表現されていませんが、彼の反応ショットは、彼がお金を心配しているというカウチの合図で身をよじっています。バートは、彼女が計画に同意した場合、ジョーンの「ボーナス」に支払うために50,000ドルのクレジット延長を調べる必要があると彼に言います。確かに彼らの銀行はさらに50,000ドルに同意しません。自分のお金のニーズがあるので、ロジャーとレーンは、スキームが彼らに何も保証しない、または目的から運命づけられていると宣言するほど、それほど賛成しないでください。 (私はここで、ロジャーの反応が私を完全に納得させなかったエピソードの唯一の側面であると言えます。戦争IIですが、ピートが彼の人生の大亡くなった愛を売り切れることを提案するとき、彼は意見を持っていませんか?)
財政的自己利益は、レーンがジョーンを50,000ドルの提案から、そしてパートナーシップの約束に向けて逃れる本当の理由です。彼は、ジョーンが自分が犯してきたのと同じ間違いを犯し、「私が必要とするよりもはるかに安く落ち着く」と話そうとしていると言います。レーンは、他の人が自分の過ちから学ぶのをgeneしみなく助けていますが、彼は自分自身を救おうとしています。彼女の新しい契約は彼が銀行に戻る必要はありません。パートナーシップは、「女性と子供の世話を生涯にわたって世話することができる」とレーンは言います。それはジョーンのためにそれを締めます。
売春 - ドンが子供の頃から親密に馴染みのあるビジネス - はこのエピソードの中心にいます。私の友人であるデボラ・リップが書いているように、「ジョーンは文字通りパートナーシップを求めて売春婦ですが、[彼女の母親]ゲイルは「賞賛されるように育てました」が、アポロに自分の方法で自分自身を売春しています。展示されることで…オフィスで、彼女の友人のジュリアは、ジャガーの女の子として仕事を得ることを期待して、部屋の作家に性的に自分自身を見せて喜んでいます。ペギーでさえ、文字通り彼女に投げ込まれたお金を持っていました、そして、ペギーでさえ、彼女が女性のセクシュアリティを売らなければならないことを知っています(「私たちは彼女を作ることを許されているのと同じくらい裸で」)。
これらすべての男性がジョアンにポン引きを圧迫し、それがそれほど憂鬱でなければ面白くないだろうと見せかけながら、自分にポン引きすることを目にする。彼らは誰もが必要な手段でジャガーアカウントを望んでいます(おそらく、私たちがすぐに行く売春婦の子供であるドンを除く)が、彼らのどれもこれを認めたくありません。ピートのジョーンとの2回目の会議で、彼はいつ、どこで物流的な詳細を捨てようとします。 「あなたは私がすべてをすることを期待していますか?」ジョーンは言う。
その最初のパートナーミーティングでのバートクーパーの最後のラインは、「[ジョーン]がまだ「いいえ」と言うことができることを知らせてください。」わいせつな提案に実際に「はい」と言った唯一の人々は、その建築家であるピートとその執行者ジョーンでした。ジョーンはいつものように、汚い詳細を処理して、しゃれを意図した。パートナーは、計画を前進させ、「はい」と言ったり、口座の損失を非難するしかありませんでしたが、ジョーンの決定はすべてジョーンの決定であると見せかけました。私たちがありがたいことにspareしまないセックスシーンでは、それはジャガーの男(キャラクター俳優のゲイリー・バサラバ)ではなく、ジョーンを圧迫していましたが、それは会社の将来でした。
そしてドン?彼は他の人よりも優れていますが、それほどではありません。彼がジョーンを訪れ、ジャガー・ハーブとセックスをしないように彼女に説得するとき、彼女は彼の懸念にとても感動し、彼女は彼の頬に手を置いて「あなたは良いものだ」と言います。それは美しい瞬間です - それが後で再生されるのを見るとさらにそうです(ベストマッド・メン非年代編集編集これまで)そして、ドンがスイングするとき、ジョーンはバスローブの下にドレスを着て、すでにハーブと一緒に夜から戻ってきたことを学びます。 (どうやら彼は彼が販売する車よりも0から60速く進んだようです。)ドンの外観は、彼がスキームに積極的に反対しないと考えるまで心強くなります。彼はただ現れたそれに反対する。 「誰がそのような人々とビジネスをしたいですか?」ドンは、自分の原則を述べることは彼らに行動するのと同じことであるかのように、ジョアンに修辞的に尋ねました。ドンはピートとギャングがジョーンをこれに導いた場合、やめると脅しませんでした。彼は、それが彼を撃退したので、彼がそれに反対したことを知っていた。そして、彼の嫌悪感は条件付けられていたことに注意してください。彼は、ピートがこれでジョーンに近づいたのではなく、ベトナムに夫と家に幼い子供を持っている女性に近づいたことを腹を立てました。ジョーンが独身で子供がいたら、彼はとてもうんざりしていたでしょうか?確かにそうではありません。
そして、ドンがこのスキームの誤りについてとても強く感じたなら、なぜ彼は投票会議でなかったのでしょうか?おそらく、彼も必死にジャガーを望んでいたからです。彼の仮説的な顧客がジョーンのように美しい女性を望んでいたのと同じくらいひどくそれを望んでいましたが、彼の欲望に合わせて所有する勇気を持っていませんでした。 「あなたは欠席に棄権しました」とピートはドンとの彼の1対1で正しく指摘しました。 「部屋を出るという理由だけで会話は終わりません。」あるレベルでは、ドンはこれを知っています。彼は計算者です。彼の本能的な反応でさえ、意図的に思えます。修正:読者は、ドンが本当に投票会議について本当に知らなかったと指摘している。つまり、彼は主に彼の力がどれだけ衰えたかを把握しなかったことで有罪だ。彼はまだそれが1963年であり、彼が言うすべての言葉は疑いなく従うだろうと考えています。彼がピノクレのゲームであるその最初のパートナーの会議から突破した後、彼は何が起こったと思いましたか?
ジョーンの反応は、ドンと同じくらい意図的です。エピソードを振り返ると、彼女はミーガンやペギーよりも私に感動します。 Scummyの状況で道徳の核心を見つけるのは簡単ではありませんが、Joanはここでそれをしました。 2012年の中流階級のリベラルな基準までに彼女の行動を判断することは意味がありません。 1980年代以前のアメリカのオフィスには「セクシャルハラスメント」のようなものはありませんでしたが、罰せられたよりも耐えられる豚のような行動だけがありました。すべての業界の最高レベルで、女性の体は取引されました - 口座、不動産のために、現金、スーパーボウルのチケットのために、あなたはそれに名前を付けます。そして、女性は、(1)彼らが解雇されるか、少なくとも職場のはしごの現在のラングに無期限に委託されると言った場合、(2)別の仕事を得ることは、将来の虐待に対する免責の保証ではないために同意しました。次のボスは、以前のボスよりも悪い可能性があります。すべての女性はこれを知っていました。それは人生の事実でした。
ジョーンにとっては、彼女に依存する別の人間がいるため、ジョーンにとってはさらに高くなり、SCDPに戻るためにスージーQ.ホームメーカーのライフスタイル(彼女が決して楽しんだ、許可したことはありませんでした)を犠牲にしたためです。彼女は、彼らの死の床で、彼女がオフィスでより多くの時間を過ごしたいと願っていた珍しい人々の一人です。それで彼女はハーブと一緒にジャガーの男と一緒に寝ます。彼女はそのように実用的です。そして、彼が彼女に与えるネックレスで彼女が何をしているのかに注目してください:彼女はそれをゴミに投げ込みません(決まりきったハリウッドの反応)。彼女はそれを保存します。なぜ?お金の価値があるからです。たぶん彼女はそれをポーンして、新しい食器洗い機を買うでしょう。
ペギーはキンクスの「あなたは本当に私を手に入れた」に出るので、彼女はこのエピソードの「勝者」のようです。しかし、キーワードは「見える」です。 「あなたは本当に私を手に入れました」は、ジョーンとミーガン、そしてペギーの国歌です。この歌は、絶望的な愛、夢中、欲望、欲望への一般的な従属の告白です。要するに、他の誰か、誰かが不幸な承認女性、関係が何であれ、関係の力を持っています。 「あなたは本当に私を手に入れました、あなたは本当に私を手に入れました、あなたは本当に私を手に入れました」とレイ・デイビスはサインオフコードの前に3回歌います。
私が閉じる前に、私は今シーズンがどれほど驚くべきものであるかを記録したいと思います。エミリーヴィヴィアーニのシーズン5がビートルズのトラックリストと同期することについての議論のある理論軍曹。ペッパーズ「ロンリーハーツ」クラブバンド エピソードエパールソングレベルでは完全に機能しません - マシューワイナーはポップカルチャーの暗示が大好きですが、彼はフルに行くのに十分なオタクであるとは思いません。高い忠実度私たちに - しかし、「他の女性」の後、私は原則として彼女と一緒です。何か軍曹。ペッパー- レベルのメジャーが発生していますマッド・メン今年、シーズン1に匹敵する地震の創造的な開花ソプラノシーズン3のブレイキングバッド。シーズン5エピソードは、それに先立つすべてのエピソードの累積力を利用する創造的な実験です。私たちはすべてが続くポイントに近づいていますマッド・メンシーズン5内のエピソードからエピソードまでだけでなく、新しいエピソードが何らかの形で過去に巻きひげを広げているかのように、後方への他のすべてにつながるようです。マッド・メン悪魔のように複雑なメガストーリーに。それはただ並外れています。